with a little help…

ich geb mir jetzt mal echt mühe, denn dieser artikel ist schon lange überfällig und wichtig und soll nicht, wie der letzte beitrag (zum thema ämter/bürokratie) als karteileiche verwuchern. so, also hiermit: pionierauftrag an mich!

ganz allgemein: wenn man als mitteleuropäer meiner generation nach indien fährt und dort mehr als nur die zwei harmlosen wochen „goa-beach-holiday“ verbringt, stößt man unweigerlich auf das was als fremde kultur beschrieben wird. darüber einen simplen blogeintrag zu verfassen scheint geradezu vermessen. ja, so bin ich!
oder eben auch nicht, denn es geht mir hier um einen bestimmten aspekt und dabei viel mehr noch darum, etwas an meinen eigenen vorurteilen zu arbeiten. dagegen lässt sich doch nichts einwenden, oder? 😉

stichwort: familiäre strukturen.
bisher hat mir eigentlich noch niemand in mumbai vorgeworfen, wir europäer wären doch herzlose, vereinsamte individualisten (das mit dem individualismus ist ganz im gegensatz zum westen dort durchaus als abwertend zu lesen). und trotzdem stoße ich sehr oft an unverständnis und manchmal sogar mitleid. wenn ich zum beispiel versuche zu erklären, dass es kein todesurteil bedeutet, als scheidungskind aufzuwachsen. das es ganz und gar kein stigma ist, mit über 30 noch als single durch die welt zu laufen (ich lasse die kehrseite dieser blau-grauen medaille jetzt mal außen vor). das sich eltern nicht zwangsmäßig verstoßen fühlen, wenn kinder sich für ein leben in einer anderen stadt und in den eigenen vier wänden entscheiden entscheiden. fast schon wird der umgekehrte fall als abnormal empfunden.
ich kämpfe also in gesprächen für das herz der westler. erkläre sachverhalte, die ich vorher selbst nicht großartig hinterfragt habe und die sich als komplex erweisen. woher kommen all die singles? wohin wird das führen und wohin gehe ich eigentlich als alte frau? Wer ist für mich da, wenn es mir schlecht geht und ist das alles ok so?

nach längerer zeit empfindet man auch ein wenig mitleid für die armen armen einsamen westler.
aber auch totales unverständnis beim dem gedanken daran, das ganze leben nach ein paar älteren verwandten zu richten. von vorn bis hinten von deren urteil abhängig zu sein…..wie immer also ein hin und her.

ich versuche also die bedeutung von freundschaften hervorzuheben und den zwar anders gearteten aber doch vorhandenen (freiwilligen?) zusammenhalt der familie. hinzu kommen sozialstaat und auch die erlernte fähigkeit, sich auch selbst durchzuboxen (evolution?).

trotzdem denken wir zuerst an uns. das prinzip „jeder ist sich selbst der nächste“ ist fakt. wir sind individualisten.

ich will hier eigentlich nicht weiter in soziologischen vermutungen herumwurschteln, das sollen andere tun.
mir ging es dabei insgesamt mehr um die tatsache, dass ich neulich feststellte, dass ich einige dieser fern-östlichen vorurteile bereits adaptiert habe und nun erschrocken feststelle: moment, so herzlos sind wir doch gar nicht!

wir sind sehr liebenswürdige und vor allem hilfsbereite menschen. die bandbreite geht vom schnack mit kaffee über übernachtungshilfe, zuhörbeistand bis zu tatsächlich eingemachter finanzieller hilfe. ich hab soviel unterstützung bekommen in den letzten monaten, dass ich mir eine träne aus dem eigenwinkel wische und total kitschig zur dankesrede aushole…

wer mag, kann sich nun also gelangweilt einer anderen seite zuwenden oder sich mit mir freun, dass ich gestern nach einem schönen kneipenabend zurückradelnd dachte: hey, ich bin nicht allein!

d a n k e
zuallererst natürlich meiner mutti und meiner schwester!
nach städten sortiert gehts an: leipzig-sabeth, jana&clara, luisa, ricarda, uli, thomas. magdeburg-mandy, sanny, manu, sebastian. berlin-berit, gabi, klaus, rebecca, fabian. potsdam-ronny&ronny. bremen-sonja. düsseldorf-maki, stefan, moritz. köln-ronni&till, christian.

anya


7 Kommentare on “with a little help…”

  1. Kerstin sagt:

    Hach tut das gut, von einer Deutschen zu hoeren;) Ich habe, gerade von Deutschen, schon soviel Negatives ueber unser Land/unsere Menschen gehoert, dass ich es nicht mehr lesen will und nicht mehr hoeren kann, weil es sooooooooo einfach nicht stimmt:no:

    Ich z. B. waere nicht in Indien, wenn ich nicht meine Freunde haette, die liebenswerter Weise all meine Sachen bei sich untergebracht haben und auch nach fast 4 Jahren noch nicht meckern (mit einer Ausnahme, aber das war auch keine wirkliche Freundschaft).

    Nach Jahren nur halben Saetzen und zumindest einem Kopfnicken bin zumindest ich froh, wenn ich im dt. Supermarkt mit „ich wuensche Ihnen einen guten Tag“ verabschiedet werde. Schon klar, dass ihr mein Tag egal ist, aber darum geht es ja nicht. Geht man naemlich freundlich und offen auf die Menschen zu, erwidern sie es auch, so baeh:yes:

    LG
    Kerstin

    • paralleluniversumanja sagt:

      ja, ich verstehe auch, warum die deutschen meckern: sie kennen es nicht anders!
      und mir hat in der beziehung meine erfahrung „indien“ wirklich extrem weitergeholfen.
      ich nehme die hilfe und unterstützung auch als solche war und nicht als selbstverständlich hin.

  2. Daniela sagt:

    Ich bin nicht in der Li-hi-hi-histääääää. 😦 Du kannst deinen Chai alleine trinken, du alter Westler!

    • paralleluniversumanja sagt:

      also Dani, weeste! hast du den Artikel auch gelesen? oder nur die Liste? 😉
      es geht um meine Freunde hier vor Ort!!
      Keine Panik, du bist auf meiner Liste ganz oben-auf der indischen… 🙂

  3. Christoph sagt:

    Nein, wir sind keine Individualisten. Es mag nach außen hin so wirken, ist aber bei Lichte betrachtet sehr anders.

  4. paralleluniversumanja sagt:

    kannst du das ein bisschen ausweiten Christoph? wie meinst du das genau? ich empfinde das nämlich als sehr starkes unterscheidungsmerkmal.
    aber ich unterscheide auch zwischen individualismus und Egoismus, meinst du das vielleicht?

  5. Annette sagt:

    Gratuliere Dir zu so tollen Freunden!!!! Und Individualisten sind wir Deutsche nun wirklich nicht alle! Wie wahr!

    Annette


Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s