da gibt man dem affen zucker und was will er? die ganze hand…oder so…

schon gibt es die ersten beschwerden über mangelnde hochzeitsberichterstattung. aber ehrlich gesagt, hab ich da auch einfach keine lust zu. ritual1 gefolgt von ritual2….ich verstehe eh nur die haelfte ausserdem sind doch die dinge, die am rand passieren immer viel interessanter. nee, stimmt auch nicht. interessant ist so eine hochzeit schon, aber ich finde das andere berichtenswerter.
also was: naja, zum beispiel haben esther und ich uns wieder lange ueber die sogenannte „geschenkuebergabe“ gedanken gemacht. da beschenken die brauteltern die familie des braeutigams. dazu hat daniela erst kuerzlich einen lesenswerten beitrag geschrieben.
auf jeden fall lief das wohl fuer indische verhaeltnisse auf dieser maharashtrischen (?) hochzeit sehr gesittet ab. die wichtigsten und aeltesten familienmitglieder bekamen kleinere geschenke und wurden gesegnet. selbst die brauteltern bekamen am ende ein geschenk. wie ich das verstanden habe, sollen der braut (die ja traditionell nach der hochzeit in die familie des mannes uebergeht) damit ein guter start in ihrer „neuen“ familie beschert werden. Jaya hat erzaehlt, dass im norden indiens die geschenke wesentlich ueppiger ausfallen und dabei dinge in der groessenordnung „kuehlschrank“ verschenkt werden.
ich versuchte mir dann vorzustellen wie tante suhana dann ein kuehlschrank anstelle eines sari auf em schoss gelegt wird…

esther und ich waren wiedermal sowas wie die ehrengaeste (gaehn) und ein kleines maedchen sagte esther, sie sehe aus, wie ihre barbie. klasse! (anmerkung: es gibt hier NATUERLICH barbie, NATUERLICH in weiss…how stupid…und dazu eine serie: barbie im sari) ich fand mich wiedermal nicht halb so schick im sari wie die dicken tanten, die das schon ihr leben lang tun und, wie ich finde, die bessere hautfarbe fuer die farben haben und diese hautfarben diskussion ist so langsam eh auch ein brechreizthema fuer mich…aber dazu vielleicht an anderer stelle mehr. vielleicht soviel: ich hab mich mit esther die letzten sehr viel ueber dinge wie geschlechterrolle und hautfarbenassoziationen unterhalten und gelegentlich auch gefetzt. obs produktiv war, muss sich noch herausstellen, notwendig war es auf jeden fall….

hochzeit: essen war natuerlich klasse. es gibt auch immerwieder erstaunte gesichter, wenn man seiner freude ueber indisches essen offen ausdruck verleiht. eigentlich seltsam, da die inder selbst ja ihr essen ueber alles lieben. auch wieder paan….jamjam…
im vergleich zur suedindischen hochzeit: weniger musik und raeucherstaebchen (schade). dafuer haben ein paar tanten was musikalisches beigetragen, was sehr niedlich war und ein dieb wurde gefasst.
mensch, haette ich doch fast vergessen! das gruselige war fuer mich aber nicht, dass ein mann versuchte, beim lunch essen oder vielleicht ein paar boersen abzufassen, sondern, wie die indischen maenner sich dazu verhalten haben. die frauen, das leben in einer patriarchischen umwelt gewoehnt, blieben eigentlich recht ruhig sitzen und assen weiter. um den vermeintlichen taeter scharrten sich gleich vier, fuenf maenner, die auf ihn einschlugen. dann wurde er auf sehr brutale art und weise rausgeschmissen und auf der strasse gings dann wohl weiter mit der pruegelei. das konnte ich daran sehen, dass sich auch am ausgang die geifernden nicht-pruegelnden maenner sammelten…
ich glaube, im grunde meines herzens bin ich gandhi dann doch naeher, als ich dachte…

was sonst? fragen?

achja, man muss vielleicht noch anmerken, dass esther und ich natuerlich nur den abschluss oder auch hoehpunkt des festes erlebt haben. und das ich mir wuensche, die tage vor der abschlusszeremonie mal dabei sein zu koennen. zum beispiel, wenn die braut ihr mehndi bekommt (ich auch!!! ich auch!!!) oder beim sangeet, dem musikfest….

next time!

(lesetipp: besonders die neulinge beim thema auch die links anklicken, habe bilder oder erklaerungen verlinkt..hoffe es hilft.)
anya

 

PS: daniela war letzte woche ebenfalls auch zwei (!) hochzeiten. allerdings in delhi. ihre detailierten beschreibungen ergaenzen meine faulheit wunderbar. bitte HIER lesen….